Tefal GV5010E0 Instruction Manual Page 49
- Page / 98
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
43
FR
EN
DE
NL
EL
IT
ES
PT
DA
SV
NO
FI
Riponete il generatore
• Spegnete l'interruttore on/off e scollegate la presa elettrica.
• Arrotolate il cavo elettrico (10) - fig.4.
• Posate il ferro sul supporto poggia-ferro del generatore.
• Riavvolgete il cavo vapore (8) - fig.5.
• Prima di riporre il generatore in un armadietto o in uno spazio ris-
tretto, lasciatelo raffreddare.
• Potete riporre il generatore di vapore in completa sicurezza.
Manutenzione e pulizia
Prima di effettuare la manutenzione, assicuratevi che l'apparecchio sia scollegato e che la piastra
e il supporto poggia-ferro siano freddi.
Non utilizzate prodotti di manutenzione o di decalcificazione per pulire la piastra o il corpo dell'ap-
parecchio.
Non sciacquate mai il ferro o il corpo dell'apparecchio sotto l'acqua corrente.
Pulite la piastra
• Pulite regolarmente la piastra con una spugna non metallica.
Pulite il corpo dell'apparecchio
• Pulite di tanto in tanto le parti plastiche con un panno morbido leg-
germente umido.
Sciacquate la caldaia (una volta al mese)
• Attenzione : Per prolungare il funzionamento della caldaia ed evi-
tare le fuoriuscite di calcare, dovete obbligatoriamente sciacquare la
caldaia ogni 10 utilizzi (circa una volta al mese).
• Verificate che il generatore sia freddo e scollegato da più di 2 ore.
• Svitate lentamente il tappo della caldaia.
• Servendovi di una caraffa, riempite per 3/4 la caldaia con acqua del
rubinetto - fig.6.
• Agitate il corpo dell'apparecchio per alcuni secondi e svuotatelo
completamente nel lavello - fig.7.
• Per risultati ottimali, si consiglia di ripetere l'operazione una seconda volta.
Risoluzione dei problemi del generatore
Se l'acqua che utilizzate è
calcarea, aumentate la
frequenza di risciacquo.
Per sciacquare la caldaia
non utilizzate assoluta-
mente prodotti di decalci-
ficazione : potrebbero
danneggiarla.
Per non danneggiare la
p
iastra, evitate di posare il
ferro su un poggia-ferro
metallico. Appoggiatelo
invece sul supporto pog-
gia-ferro del corpo dell'ap-
parecchio: è dotato di
piedini antisdrucciolo ed è
stato concepito per resis-
tere alle alte temperature.
PROBLEMI Possibili cause Soluzioni
Il generatore non si
accende. La spia del
termostato è spenta.
L’elettrodomestico non è
acceso.
Verificate che l’apparecchio sia
correttamente collegato.
L’acqua cola
attraverso i fori della
piastra.
L'acqua si è condensata nei tubi
poiché utilizzate il vapore per la
prima volta o non l'avete
utilizzata da qualche tempo.
Premete il comando vapore finché il ferro
comincia ad erogare vapore.
Utilizzate il comando vapore
prima che il ferro sia caldo.
Attendete che la spia del ferro si spenga
prima di azionare il comando vapore.
Il termostato non funziona: il
ferro non è abbastanza caldo.
Contattate un Centro Assistenza
Autorizzato.
1800128430_01 _GV5010E0_110x154 30/11/12 11:55 Page43
- 1800128430_01 - 48/12 - GTL 1
- Préparation 10
- Utilisation 10
- Repassez à sec 11
- Défroissez verticalement 11
- Entretien et nettoyage 12
- FOR FUTURE REFERENCE 16
- Preparation 17
- Vertical steam ironing 18
- Filling the boiler during use 18
- Dry ironing 18
- Maintenance and cleaning 19
- Vorbereitung 24
- Benutzung 24
- Instandhaltung und Reinigung 26
- Voorbereiding 32
- Strijken zonder stoom 33
- Verticaal stomen 33
- Bijvullen tijdens gebruik 33
- Beschrijving 33
- Reiniging en onderhoud 34
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ 36
- Προετοιµασα 39
- Στεγν σιδρωµα 40
- Σιδερστε κθετα 40
- Συντρηση και καθαρισµ 41
- CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI 46
- Preparazione 47
- Utilizzo 47
- Stiratura a secco 48
- Stiratura in verticale 48
- Manutenzione e pulizia 49
- Preparación 54
- Planchado en seco 55
- Descripción 55
- Mantenimiento y limpieza 56
- Preparação 61
- Utilização 61
- Engomar sem vapor 62
- Engomar na vertical 62
- Limpeza e manutenção 63
- Forberedelse 68
- Strygning uden damp 69
- Lodret udglatning 69
- Fyld kedlen op under brug 69
- Beskrivelse 69
- Vedligeholdelse og rengøring 70
- Förberedelser 75
- Användning 75
- Torrstrykning 76
- Vertikal strykning 76
- Underhåll och rengöring 77
- Problem med ångstationen 77
- Tørrstryking 83
- Stryking av opphengt tøy 83
- Vedlikehold og rengjøring 84
- Ta vare på miljøet! 85
- SÄILYTÄ NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET 88
- Valmistelut 89
- Kuivasilitys 90
- Silitys pystysuunnassa 90
- Hoito ja puhdistus 91
- Huolehtikaamme ympäristöstä! 92
- 03/21012 93
Related products and manuals for Steam ironing stations Tefal GV5010E0
(34 pages)
(50 pages)
(26 pages)
(58 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.282 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals