www.tefal.comFONDUEFRNLDEENESPTITELDANOFISVTRARFATEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page1
10CONSIGNES DE SÉCURITÉ• Merci d'avoir acheté cet appareil. Lire attentivement et garder à portée de main lesinstructions de cette notice, commun
11FRNLDEENESPTITELDANOFISVTRARFA• Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterieextérieure ou par un système de
12• En cas d’utilisation de produits surgelés, vérifier que ceux-ci soient parfaitementdécongelés.• Laisser cuire selon les indications de la recette
13FRNLDEENESPTITELDANOFISVTRARFARecettes fonduesLe nombre de personnes et les temps de cuisson sont donnés à titre indicatif et peuvent variersuivant
14VEILIGHEIDSINSTRUCTIES• Wij danken u voor de aankoop van dit apparaat. Lees de instructies van deze handleidingaandachtig door en houd ze binnen han
15FRNLDEENESPTITELDANOFISVTRARFA• Indien het apparaat voorzien is van een vast snoer: wanneer het netsnoer is beschadigddient deze te worden vervangen
16• Het apparaat niet gebruiken als het leeg is.• De metalen delen van het apparaat niet aanraken als het apparaat aanstaat omdat dezezeer heet kunnen
17FRNLDEENESPTITELDANOFISVTRARFAFondue ReceptenTer informatie staan de kooktijd, de bereidingstijd en het aantal personen per gerecht aangegeven.De ko
18SICHERHEITSHINWEISE• Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und b
19• Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen und wegräumen.• Bewegen Sie das Gerät nicht so lange es heiß ist.• Schließen Sie
2TEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page2
20• Nur den mit dem Gerät gelieferten oder einen bei einer autorisierten Kundendienststelleerworbenen Fonduetopf benutzen. Verwenden Sie den Topf nich
21FRNLDEENESPTITELDANOFISVTRARFAFondue RezepteDie Anzahl der Personen und die Garzeiten sind als Hinweise zu sehen und können je nach Größeder Lebensm
22SAFETY INSTRUCTIONS• Thank you for buying this appliance. Read the instructions in this leaflet carefully and keepthem to hand. They apply to every
23FRNLDEENESPTITELDANOFISVTRARFA• This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separateremote-control system.• For a
24• Do not touch the metal parts of the appliance when it is heating up or is turned on asthey are very hot.• Do not use the ramekins to cook food or
3TEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page3
1.Click4TEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page4
OKOK*2.3.5* selon modèle • afhankelijk van het model • je nach Modell • according to the model • según modelo •consoante o modelo • Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÔÓÙ
3.4.6TEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page6
MIN.5.7TEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page7
OKOKOKOKOK5.8TEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page8
6.9TEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page9
Comments to this Manuals