Tefal HT41013E Instruction Manual Page 93
- Page / 122
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
92
PL
Zalecenia bezpieczeństwa
Przed pierwszym użyciem urządzenia należy się dokładnie zapoznać z
niniejszymi zaleceniami bezpieczeństwa i stosować do rad zawartych w
instrukcji obsługi.
• Przed włączeniem urządzenia do sieci elektrycznej należy sprawdzić, czy
napięcie wymienione na tabliczce znamionowej urządzenia
rzeczywiście odpowiada napięciu w gniazdku wtyczkowym. W
przeciwnym przypadku może dojść do uszkodzenia urządzenia lub do
zranienia osoby obsługującej urządzenie. Jakikolwiek błąd w trakcie
podłączenia powoduje utratę gwarancji.
• Niniejsze urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Długotrwałe używanie w celach handlowych lub profesjonalnych może
zbytnio obciążyć urządzenie i spowodować jego uszkodzenie lub zranienie
osób. Taki sposób eksploatacji urządzenia powoduje utratę gwarancji.
• Aby ograniczyć ryzyko wystąpienia porażenia prądem elektrycznym, nie
wolno nigdy korzystać z urządzenia, mając mokre ręce lub na wilgotnych czy
mokrych powierzchniach. Należy zadbać, aby nie doszło do zamoczenia
poszczególnych elektrycznych elementów urządzenia. Nigdy nie należy
zanurzać urządzenia w wodzie.
• Dzieci posługujących się tym urządzeniem nie pozostawiać bez dozoru.
• Urządzenie to nie jest przewidziane do użytku przez osoby (również dzieci)
o osłabionej sprawności fizycznej, sensorycznej czy umysłowej lub też przez
osoby pozbawione odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że
znajdują się one pod nadzorem osób odpowiedzialnych za ich
bezpieczeństwo lub jeśli mogą uzyskać od nich uprzednio instrukcje
dotyczące sposobu użytkowania tego urządzenia.
• Szczególną uwagę należy zwrócić na to, aby dzieci nie bawiły się
urządzeniem.
• Zawsze wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej po zakończeniu
użytkowania, na czas montażu i demontażu akcesoriów oraz podczas
czyszczenia.
• W przypadku kiedy urządzenie nie działa jak należy, jeżeli zostało
uszkodzone lub jeżeli jest uszkodzony kabel zasilający czy wtyczka, nie
należy go eksploatować. Dla własnego bezpieczeństwa kabel należy
wymieniać wyłącznie w autoryzowanym punkcie serwisowym (zob. spis w
książeczce serwisowej).
• Poza czynnościami czyszczącymi i konserwacją, które wykonuje klient,
wszystkie pozostałe czynności powinny być przeprowadzane przez
autoryzowany punkt serwisowy.
• Nie zanurzać urządzenia, wtyczki lub kabla zasilania w cieczach.
• Nie wolno pozostawiać zwisającego kabla zasilającego w zasięgu dzieci.
SM_MIXER_PREPLINE_EO_2550865-02_2550865-02 09/12/10 16:22 Page92
- PREP'LINE 1
- Consignes de sécurité 2
- Mise en service 4
- Retrait du Pied Mixeur 7
- Nettoyage 8
- Safety instructions 9
- Description 11
- Before first use 11
- Using the appliance 11
- Do not use the Blender rod: 13
- Cleaning 15
- Recycling 15
- Veiligheidsmaatregelen 16
- Beschrijving 18
- Voor het eerste gebruik 18
- Gebruik van het apparaat 18
- (fig. 3) 20
- Staafmixer uit de mixer halen 21
- Gebruik de staafmixer niet: 21
- Schoonmaken 22
- Sicherheitshinweise 23
- Beschreibung 25
- Inbetriebnahme 25
- Verwendung des Geräts 25
- (Abb. 1) 26
- (Abb. 4) 26
- (Abb. 5) 27
- (Abb. 6) 27
- (Abb. 3) 27
- Entfernen des Mixerfußes 28
- Reinigung 29
- Entsorgung elektrischer oder 29
- Instrucciones de seguridad 30
- Descripción 32
- Puesta en marcha 32
- Uso del aparato 32
- (Fig. 1) 33
- (Fig. 4) 33
- (Fig. 5) 33
- (Fig. 6) 34
- Retirar el pie de la batidora 35
- Limpieza 36
- Avvertenze 37
- Descrizione 39
- Messa in moto 39
- Utilizzo dell’apparecchio 39
- (fig. 2) avviare il 41
- Instruções de segurança 44
- Descrição 46
- Colocação em serviço 46
- Utilização do aparelho 46
- (Fig.1) 47
- (Fig.4) 47
- (Fig.5) 47
- (Fig.6) 48
- (fig.3) 48
- (fig.2), primeiro na 48
- Não utilize o pé da varinha: 49
- Συµβουλες ασφαλειας 51
- ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ 53
- Εναρξη λειτουργιας 53
- Χρηση της συσκευης 53
- (Σχ.1) 54
- (Σχ. 6) 55
- Αφαίρεση του μπλέντερ χειρός 56
- Καθαρισμος 57
- GÜVENLİK TALİMATLARI 58
- Kullanıma başlama 60
- Cihazın kullanımı 60
- (Şekil 3) 62
- Mikser ucunun çıkarılması 63
- TEMİZLİK 64
- Kullanım ömrünün sonuna gelen 64
- Råd om sikkerhet 65
- Beskrivelse 67
- Igangsetting 67
- Bruk av apparatet 67
- Fjerne blanderen 69
- Blanderen må ikke brukes: 70
- Rengjøring 71
- Sikkerhedsregler 72
- Ibrugtagning 74
- Anvendelse 74
- Aftagning af blenderfoden 76
- Mængder og tilberedningstid 77
- Rengøring 77
- Bortskaffelse af elektrisk og 78
- Säkerhetsföreskrifter 79
- Beskrivning 81
- Montering och användning 81
- Så här använder du apparaten 81
- Lossa stavmixern 83
- Använd inte stavmixern: 84
- Rengöring 85
- Turvaohjeet 86
- Laitteen kuvaus 88
- Käyttöönotto 88
- Laitteen käyttö 88
- (Kuva 3) 90
- (kuva 2) 90
- Valmistusmäärät ja -ajat 91
- Puhdistus 92
- Zalecenia bezpieczeństwa 93
- Uruchomienie 95
- Użytkowanie urządzenia 95
- (rys.3) 97
- Ilości produktów i czas 98
- Czyszczenie 99
- Рекомендации по технике 100
- Описание 102
- Подготовка к эксплуатации 102
- Эксплуатация прибора 102
- (Рис.1) 103
- (Рис.4) 103
- (Рис.5) 103
- (Рис.3) 104
- (Рис.6) 104
- Количество продуктов и время 105
- Окончание срока экспулатации 106
- ≈´Uœ… «∞∑BMOl 107
- «∞JLOU‹ Ë√ËÆU‹ «∞∑∫COd 108
- ≠w Ë™OHW «∞ªö◊ (•ºV «∞Luœ¥q) 109
- ¢uÆOn ÆCOV «∞ªö◊ 109
- ËÅn √§e«¡ «∞LM∑Z 111
- Æ∂q «ùß∑FLU‰ ∞KLd… «_Ë∞v 111
- ≈ß∑FLU‰ «∞LM∑Z 111
- ≈¸®‡‡Uœ«‹ ∞K‡‡º‡‡ö±‡‡‡W 113
- ¸Ë≤b °U“¥U≠X 114
- ±IUœ¥d Ë «ËÆU‹ ¢b«¸Ø‡ 115
- ¢uÆn ±OKt ±ªKu◊ Øs 116
- ®dÕ «§e«¡ œß∑~UÁ 118
- «ß∑HUœÁ «“ œß∑~UÁ 118
Related products and manuals for Blenders Tefal HT41013E
Blenders Tefal BL300838 Instruction Manual
(222 pages)
(222 pages)
Blenders Tefal BL3081TH Instruction Manual
(34 pages)
(34 pages)
Blenders Tefal BL1161AD Instruction Manual
(72 pages)
(72 pages)
Blenders Tefal DO250D40 Instruction Manual
(96 pages)
(96 pages)
Blenders Tefal TD7010Q0 Instruction Manual
(93 pages)
(93 pages)
Blenders Tefal BL1151AD Instruction Manual
(57 pages)
(57 pages)
Blenders Tefal BL52013E Instruction Manual
(55 pages)
(55 pages)
Blenders Tefal HB401190 Instruction Manual
(28 pages)
(28 pages)
Blenders Tefal QB200138 Instruction Manual
(123 pages)
(123 pages)
Blenders Tefal BL1141AD Instruction Manual
(66 pages)
(66 pages)
Blenders Tefal DPA130 Instruction Manual
(41 pages)
(41 pages)
Blenders Tefal QB404D38 Instruction Manual
(184 pages)
(184 pages)
Blenders Tefal HB703101 Instruction Manual
(50 pages)
(50 pages)
Blenders Tefal DO2011AE Instruction Manual
(44 pages)
(44 pages)
Blenders Tefal DDJ20641 Instruction Manual
(54 pages)
(54 pages)
Blenders Tefal HB406140 Instruction Manual
(21 pages)
(21 pages)
Blenders Tefal D0222F66 Instruction Manual
(30 pages)
(30 pages)
Blenders Tefal HB 715188 User Manual
(5 pages)
(5 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.851 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals