Tefal GV8700E0 Instruction Manual Page 25
- Page / 66
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
21
EEiinn PPrroobblleemm mmiitt IIhhrreemm DDaammppffggeenneerraattoorr
Sollten andere Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an eine zugelassene Kundendienststelle.
D
PROBLEM
MÖGLICHE URSACHEN
RATSCHLÄGE
D
ie Kontrollleuchten des
Generators leuchten nicht
a
uf. Die Temperaturkontroll-
leuchte des Bügeleisen und
der beleuchtete Ein - und
Ausschalter leuchten nicht auf.
D
as Gerät ist nicht angeschaltet.
P
rüfen Sie, ob das Gerät korrekt an den Stromkreislauf
angeschlossen ist und drücken Sie den beleuchteten
E
in-/Ausschalter (befindet sich seitlich am Boiler).
Aus den Öffnungen in der
S
ohle fließt Wasser.
D
as Wasser kondensiert in der Leitung,
d
a Sie zum ersten Mal mit Dampf
bügeln oder die Dampffunktion seit
einiger Zeit nicht mehr benutzt wurde.
B
etätigen Sie die Dampftaste fern von Ihrer Bügelwäsche
b
is Dampf heraustritt.
Sie haben die Dampftaste betätigt,
bevor das Bügeleisen heiß war.
Senken Sie die Dampfmenge, wenn Sie bei niedriger
Temperatur bügeln (Dampfmengenregulierer am
Gehäuse). Betätigen Sie die Dampftaste erst, nachdem
sich die Kontrollleuchte des Bügelautomaten
ausgeschaltet hat.
Ihr Thermostat ist verstellt: Die
Temperatur ist zu niedrig.
Wenden Sie sich an eine zugelassene
Kundendienststelle.
Wasserstreifen erscheinen
auf der Wäsche.
Ihr Bügeltisch ist mit Wasser durchtränkt,
weil Ihr Bügeltisch nicht für einen
Generator geeignet ist.
Überprüfen Sie, ob Ihr Bügeltisch geeignet ist
(rostschutzsicherer Bügeltisch, der Kondensation
verhindert).
Weiß oder bräunlich
gefärbtes Wasser läuft aus
den Dampflöchern.
In Ihrem Boiler lagert sich Kalk ab, weil
er nicht regelmäßig gereinigt wird.
Spülen Sie den Kalk-Kollektor aus (siehe § „Entkalken
Ihres Generators”)
Aus den Öffnungen in der
Sohle fließt eine bräunliche
Flüssigkeit, die Flecken auf
der Wäsche hinterläßt.
Sie verwenden chemische
Entkalkungsmittel oder Zusatzstoffe im
Bügelwasser.
Geben Sie kein derartiges Produkt in den abnehmbaren
Wasserbehälter.
Die Sohle des
Bügelautomaten ist
verschmutzt oder braun: Sie
kann Flecken auf der Wäsche
hinterlassen.
Sie bügeln mit zu hoher Temperatur.
Beachten Sie unsere Hinweise zur Bügeltemperatur.
Ihre Wäsche wurde nicht ausreichend
gespült oder Sie haben ein neues
Kleidungsstück gebügelt, ohne es vorher
zu waschen.
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Wäsche ausreichend ges-
pült wurde, so das auch Seifenreste oder chemische Pro-
duktreste entfernt wurden.
Sie benutzen Stärke.
Sprühen Sie die Stärke immer auf die Rückseite der zu
bügelnden Fläche.
Es kommt kein oder nur
wenig Dampf.
Der Wassertank ist leer, die rote
Kontrollleuchte leuchtet auf.
Füllen Sie den abnehmbaren Wassertank.
Die Dampfmenge steht auf
Minimalposition.
Erhöhen Sie die Dampfleistung (Regler am Gehäuse).
Sie haben den Wassertank
aufgefüllt und es kommt
immer noch kein Dampf.
Der Wassertank sitzt nicht richtig.
Prüfen Sie, ob der abnehmbare Wassertank richtig sitzt,
bis er einrastet.
Die rote “Abnehmbarer
Wassertank leer”
Kontrollleuchte leuchtet auf.
Der Wassertank ist leer.
Prüfen Sie, ob der abnehmbare Wassertank richtig sitzt.
Drücken Sie zum Neustart die „Restart“ Taste auf dem
Bedienfeld, bis das Anzeigelämpchen ausgeht.
Um den Kalk-Kollektor herum
entweicht Dampf
Der Kalk-Kollektor ist nicht richtig
festgeschraubt
Den Kalk-Kollektor fest anschrauben.Drücken Sie zum
Neustart die „Restart“ Taste auf dem Bedienfeld, bis
das Anzeigelämpchen ausgeht.
Die Kalk-Kollektordichtung ist beschädigt
Bitte ein zugelassenes Servicezentrum kontaktieren
Das Gerät ist beschädigt
Bitten den Generator nicht benutzen und sofort eine
autorisierte Kundendienst-Werkstatt kontaktieren.
Unten am Gerät strömt
Dampf oder Wasser aus.
Das „Anti-Kalk“
Kontrollleuchte leuchtet auf.
Das Gerät ist defekt.
Sie haben die „Restart“ Taste zum
erneuten Betrieb nicht gedrückt.
Verwenden Sie den Generator nicht mehr und wenden
Sie sich an eine zugelassene Kundendienststelle.
Drücken Sie zum Neustart die „Restart“ Taste auf dem
Bedienfeld, bis das Anzeigelämpchen ausgeht.
1800117435 GV8700 E0 :110x154 16/11/09 9:55 Page 21
- 1800117435 - 37/09 - GTG3 1
- Safety instructions 5
- Dry ironing: 8
- Vertical steam ironing 8
- Refilling the water tank 8
- Cleaning your generator 9
- Storing your generator 9
- PROBLEMS 10
- SOLUTIONS 10
- Description 11
- Consignes de sécurité 11
- Repassage à sec 13
- Défroissez verticalement 13
- Nettoyez votre générateur 14
- Rangez le générateur 14
- PROBLEME 15
- CAUSES POSSIBLES 15
- Veiligheidsvoorschriften 16
- Beschrijving 16
- Synthetische stoffen 18
- Polyester, Acetaat 18
- Acryl, Polyamide 18
- Wol, Zijde, Viscose 18
- Linnen, Katoen 18
- Het opbergen van de generator 19
- PROBLEMEN 20
- MOGELIJKE OORZAKEN 20
- OPLOSSINGEN 20
- Sicherheitshinweise 21
- Beschreibung 21
- Synthetik 23
- Polyester, Acetat 23
- Acryl, Polyamid 23
- Wolle, Seide, Viskose 23
- MÖGLICHE URSACHEN 25
- RATSCHLÄGE 25
- Descrizione 26
- Regolazione della temperatura 28
- Stirare senza vapore 28
- Stiratura in verticale 28
- Pulite il vostro generatore 29
- Riporre il vostro generatore 29
- PROBLEMI 30
- POSSIBILI CAUSE 30
- SOLUZIONI 30
- Descripción 31
- Consejos para su seguridad 31
- Ajuste de la temperatura 33
- Planchado sin vapor 33
- Planchado verticalmente 33
- Rellenar el depósito 33
- Limpieza de su generador 34
- Guardar el generador 34
- SOLUCIONES 35
- PROBLEMAS 35
- Conselhos de segurança 36
- Descrição 36
- Regule a temperatura 38
- Engomar sem vapor 38
- Engomar na vertical 38
- Limpar o seu gerador 39
- Arrumar o seu gerador 39
- CAUSAS POSSÍVEIS 40
- SOLUÇÕES 40
- ΠΠΕΕΡΡΙΙΓΓΡΡΑΑΦΦΗΗ 41
- Οδηγε ασφαλεα 41
- ταν η πρσινη 42
- ΕΣΗ ΤΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ 43
- ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ 43
- ΘΕΣΗ ΡΥΘΜΙΣΗΣ 43
- Προβλµατα 45
- Apparatbeskrivelse 46
- Indstil temperatur 48
- Tørstrygning 48
- Genopfyldning af vandtanken 48
- Lodret glatning af tøj 48
- Rengør din dampgenerator 49
- Der løber vand ud af 50
- Tuotekuvaus 51
- Turvallisuusohjeita 51
- Säädä lämpötila 53
- Kuivasilitys 53
- Vesisäiliön täyttö 53
- Silitys pystysuunnassa 53
- Höyrykeskuksen puhdistus 54
- Silityskeskuksen säilytys 54
- Huolehtikaamme ympäristöstä ! 54
- MAHDOLLINEN SYY 55
- RATKAISU 55
- Produktbeskrivning 56
- VViikkttiiggaa rråådd 56
- Säkerhetsanvisningar 56
- Välj stryktemperatur 58
- Strykning utan ånga 58
- Påfyllning av vattentanken 58
- Vertikal strykning 58
- Rengöring av ångstationen 59
- Förvaring av ångstationen 59
- Sikkerhetsregler 61
- Beskrivelse 61
- Still inn temperaturen 63
- Tørrstryking 63
- Fylle på vanntanken 63
- Vertikal tøyglatting 63
- Miljøvern er viktig ! 64
Related products and manuals for Steam ironing stations Tefal GV8700E0
(64 pages)
(58 pages)
(8 pages)
(61 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.592 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals