Tefal GV8700E0 Instruction Manual Page 35
- Page / 66
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
31
CCoommoo ssoolluucciioonnaarr llooss ppoossiibblleess pprroobblleemmaass ??
Para cualquier otro tipo de problema, acuda a un Centro de Servicio Autorizado para que compruebe su apa-
rato. Servicio de Atención al Consumidor : Teléfono : 902 31 24 00
E
CAUSAS
SOLUCIONES
El generador no se enciende o el
indicador luminoso de la
plancha y el interruptor
luminoso encendido / apagado
no están encendidos.
El aparato no está conectado a la red.
Verifique que el aparato esté conectado y pulse el
interruptor luminoso encendido / apagado.
E
l agua sale por los orificios
de la suela.
El agua se condensa en los tubos porque
u
tiliza el vapor por primera vez o no lo
ha utilizado desde hace un tiempo.
Pulse el mando vapor fuera de su tabla de planchar,
h
asta que la plancha emita el vapor.
La suela no está suficientemente
caliente.
Disminuya el caudal de vapor cuando usted planche a
baja temperatura (botón de mando de vapor
localizado en el cuadro de mandos). Espere que el
indicador luminoso de la plancha se apague antes de
utilizar el mando de vapor.
El termostato está fuera de servicio:
la plancha no está suficientemente
caliente.
Contacte con un centro de servicio homologado.
Rayas de agua aparecen en
la ropa.
Su tabla de planchar está saturada de
agua porque no es adecuada para la
potencia del generador.
Comprobar que su tabla de planchar es adecuada (tabla
con rejilla previene condensación).
Residuos blancos salen por
los orificios de la suela de la
plancha.
Su tabla de planchar está saturada de
agua porque no es adecuada para la
potencia del generador.
Compruebe que su tabla de planchar es adecuada.
Salen gotas de color marrón
por los orificios de la suela y
manchan la ropa.
Ha utilizado productos químicos
descalcificantes o aditivos en el agua de
planchado.
No añada nunca ningún producto en el depósito de
agua independiente o en el calderín.
La suela está sucia o marrón
y puede manchar la ropa.
Usted utiliza una temperatura muy
elevada.
Remítase a nuestros consejos sobre el ajuste de las
temperaturas.
Su ropa no está bien enjuagada
o ha planchado una prenda nueva
antes de lavarla.
Asegúrese que su colada está enjuagada suficientemente y
ha eliminado depósitos de jabón o productos químicos que
puedan contener las prendas nuevas.
Está almidonada.
Pulverice el almidón sobre el reverso de la superficie a
planchar.
No hay vapor o hay poco
vapor.
El depósito está vacío (indicador lumi-
noso rojo del depósito vacío encendido).
Llene el depósito. Compruebe que el depósito de agua
independiente está bien encajado hasta oír un “clic”.
El caudal de vapor está ajustado al
mínimo.
Aumente el caudal de vapor (botón del cuadro de
mandos).
Ha llenado el depósito pero
no sale vapor.
El depósito está mal encajado.
Compruebe que el depósito de agua independiente está bien
encajado hasta oír un “clic”. Pulse el botón “Restart” de puesta en
marcha situado en el panel de control hasta que se apague el piloto.
El indicador luminoso rojo
“depósito de agua indepen-
diente vacío” está encendido.
El depósito está vacío.
Llene el depósito. Pulse el botón “Restart” de puesta en
marcha situado en el panel de control hasta que se
apague el piloto.
El colector desprende vapor
a su alrededor.
El colector está mal apretado.
Apriete el colector.
La junta del colector está dañada.
Contacte con un centro de servicio autorizado.
El aparato es defectuoso.
No utilice el generador y contacte con un centro de
servicio autorizado.
El vapor se escapa por
debajo del aparato.
El aparato está defectuoso.
No utilice más el generador y contacte con un
centro de servicio homologado.
El piloto “antical” está
encendido.
No ha pulsado el botón “Restart” de
reinicio.
Pulse el botón “Restart” de puesta en marcha situado
en el panel de control hasta que se apague el piloto.
PROBLEMAS
1800117435 GV8700 E0 :110x154 16/11/09 9:55 Page 31
- 1800117435 - 37/09 - GTG3 1
- Safety instructions 5
- Dry ironing: 8
- Vertical steam ironing 8
- Refilling the water tank 8
- Cleaning your generator 9
- Storing your generator 9
- PROBLEMS 10
- SOLUTIONS 10
- Description 11
- Consignes de sécurité 11
- Repassage à sec 13
- Défroissez verticalement 13
- Nettoyez votre générateur 14
- Rangez le générateur 14
- PROBLEME 15
- CAUSES POSSIBLES 15
- Veiligheidsvoorschriften 16
- Beschrijving 16
- Synthetische stoffen 18
- Polyester, Acetaat 18
- Acryl, Polyamide 18
- Wol, Zijde, Viscose 18
- Linnen, Katoen 18
- Het opbergen van de generator 19
- PROBLEMEN 20
- MOGELIJKE OORZAKEN 20
- OPLOSSINGEN 20
- Sicherheitshinweise 21
- Beschreibung 21
- Synthetik 23
- Polyester, Acetat 23
- Acryl, Polyamid 23
- Wolle, Seide, Viskose 23
- MÖGLICHE URSACHEN 25
- RATSCHLÄGE 25
- Descrizione 26
- Regolazione della temperatura 28
- Stirare senza vapore 28
- Stiratura in verticale 28
- Pulite il vostro generatore 29
- Riporre il vostro generatore 29
- PROBLEMI 30
- POSSIBILI CAUSE 30
- SOLUZIONI 30
- Descripción 31
- Consejos para su seguridad 31
- Ajuste de la temperatura 33
- Planchado sin vapor 33
- Planchado verticalmente 33
- Rellenar el depósito 33
- Limpieza de su generador 34
- Guardar el generador 34
- SOLUCIONES 35
- PROBLEMAS 35
- Conselhos de segurança 36
- Descrição 36
- Regule a temperatura 38
- Engomar sem vapor 38
- Engomar na vertical 38
- Limpar o seu gerador 39
- Arrumar o seu gerador 39
- CAUSAS POSSÍVEIS 40
- SOLUÇÕES 40
- ΠΠΕΕΡΡΙΙΓΓΡΡΑΑΦΦΗΗ 41
- Οδηγε ασφαλεα 41
- ταν η πρσινη 42
- ΕΣΗ ΤΟΥ ∆ΕΙΚΤΗ 43
- ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ 43
- ΘΕΣΗ ΡΥΘΜΙΣΗΣ 43
- Προβλµατα 45
- Apparatbeskrivelse 46
- Indstil temperatur 48
- Tørstrygning 48
- Genopfyldning af vandtanken 48
- Lodret glatning af tøj 48
- Rengør din dampgenerator 49
- Der løber vand ud af 50
- Tuotekuvaus 51
- Turvallisuusohjeita 51
- Säädä lämpötila 53
- Kuivasilitys 53
- Vesisäiliön täyttö 53
- Silitys pystysuunnassa 53
- Höyrykeskuksen puhdistus 54
- Silityskeskuksen säilytys 54
- Huolehtikaamme ympäristöstä ! 54
- MAHDOLLINEN SYY 55
- RATKAISU 55
- Produktbeskrivning 56
- VViikkttiiggaa rråådd 56
- Säkerhetsanvisningar 56
- Välj stryktemperatur 58
- Strykning utan ånga 58
- Påfyllning av vattentanken 58
- Vertikal strykning 58
- Rengöring av ångstationen 59
- Förvaring av ångstationen 59
- Sikkerhetsregler 61
- Beskrivelse 61
- Still inn temperaturen 63
- Tørrstryking 63
- Fylle på vanntanken 63
- Vertikal tøyglatting 63
- Miljøvern er viktig ! 64
Related products and manuals for Steam ironing stations Tefal GV8700E0
(64 pages)
(58 pages)
(8 pages)
(61 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.882 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals