Tefal CM4155 User Manual Page 24
- Page / 68
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Opis
a Poklopac
b Spremnik za vodu
c Posuda ili izotermički vrč (ovisno o modelu)
d Pokazivač razine vode
e Filter
f Nosač filtera
g Tipka za otvaranje poklopca
h Izbornik arome
Modeli koji se mogu programirati (ovisno o modelu)
i LCD zaslon
j Tipka «1-4 cups»
k Tipka za postavljanje sata «H»
l Tipka za postavljanje minuta «min»
m Tipka za uključenje/isključenje «On/Off»
n Tipka za izbor programa «Prog. Set»
o Tipka za pokretanje programa «Auto-On»
p Tipka za održavanje topline «Keep Warm» (samo na modelu sa staklenom posudom)
q Signalna žaruljica za uključeno/isključeno «On/Off»
Sigurnosne upute
• Pažljivo pročitajte upute prije prve uporabe uređaja: uporabom koja nije sukladna s uputama
proizvođač se oslobađa svake odgovornosti.
• Ovaj uređaj ne smiju rabiti osobe (uključujući djecu) sa smanjem psihičkim, fizičkim i mentalnim
sposobnostima. Takve osobe smiju uređaj rabiti samo uz nadzor odrasle, zdrave i odgovorne osobe.
Ovaj uređaj nije igračka. Ne ostavljajte djecu bez nadzora u blizini uređaja kako se s njim ne bi
igrala.
• Prije uključivanja uređaja u struju, provjerite odgovara li napon mreže onome koji je na uređaju i da
li je utičnica za struju uzemljena.
Svaka pogreška kod priključenja poništava jamstvo.
• Vaš uređaj je namijenjen isključivo za uporabu u kućanstvu, unutar doma. Svaka profesionalna ili
neodgovarajuća uporaba ili uporaba koja nije u skladu s uputama oslobađa proizvođača
odgovornosti a jamstvo prestaje biti važeće.
• Isključite uređaj iz struje čim ste ga prestali rabiti i kad ga čistite.
• Ne rabite svoj uređaj ako on ne funkcionira ispravno, ili ako je oštećen. U tom slučaju obratite se
ovlaštenom servisu (Vidi popis na jamstvenom listu)
• Svaku intervenciju osim redovitog čišćenja i održavanja od strane klijenta treba obavljati u
ovlaštenom servisu.
• Ne rabite uređaj ako ima vidljiva oštećenja ili ako su priključni vod ili utikač oštećeni. U cilju
izbjegavanja svake opasnosti, za zamjenu priključnog voda obratite se u ovlašteni servis.
• Nemojte stavljati uređaj, priključni vod ili utikač u vodu niti u bilo koju drugu tekućinu.
• Ne ostavljajte priključni vod da visi u dosegu djece.
• Priključni vod ne smije nikad biti u blizini ili u dodiru s vrućim dijelovima vašega uređaja, u blizini
izvora topline ili na oštrim rubovima.
• Za vašu sigurnost, rabite samo pribor i rezervne dijelove proizvođača prilagođene vašemu uređaju.
• Ne isključujte uređaj iz mreže povlačenjem za priključni vod.
• Ne rabite posudu ili izotermički vrč na plamenu niti na električnim pločama za kuhanje.
• Ne ulijevajte vodu u uređaj ako je još uvijek vruć.
• Uvijek zatvorite poklopac (a) kada je uređaj u radu.
• Svi uređaji podložni su strogoj kontroli kvalitete. Uređaji za testiranje odabiru se slučajnim odabirom,
što objašnjava eventulane tragove uporabe na novom uređaju.
24
CafTefalExpress_10EC_5CEI.qxd:Cafet Tefal Express 01_FR. qxd 4/07/08 9:28 Page 24
- Bezpečnostní pokyny 4
- Před prvním použitím 5
- Příprava kávy 5
- Volič aroma 5
- Pro Programovatelný model 5
- Čištění 6
- Odstraňování vodního kamene 7
- Příslušenství 7
- V případě problému 7
- Zasady bezpieczeństwa 8
- Przed pierwszym użyciem 9
- Przygotowanie kawy 9
- Selektor aromatu kawy 9
- W modelu programowalnym 9
- Czyszczenie 11
- Odkamienianie 11
- Akcesoria 11
- W razie problemu 11
- Bezpečnostné pokyny 12
- Pred prvým použitím 13
- Príprava kávy 13
- Volič arómy 13
- Pre programovateľný model 13
- Čistenie 15
- Odstraňovanie vodného kameňa 15
- Príslušenstvo 15
- V prípade problému 15
- Varnostna navodila 16
- Pred prvo uporabo 17
- Priprava kave 17
- Stikalo za izbiro arome 17
- Za Programljlv model 17
- Čiščenje 18
- Odstranjevanje vodnega kamna 19
- Če pride do težav 19
- Безбедносни савети 20
- Пре прве употребе 21
- Припрема кафе 21
- Селектор ароме 21
- Чишћење 23
- Уклањање каменца 23
- У случају проблема 23
- Sigurnosne upute 24
- Prije prve uporabe 25
- Priprema kave 25
- Izbornik arome 25
- Čišćenje 27
- Uklanjanje kamenca 27
- U slučaju problema 27
- Descriere 28
- Instrucţiuni de siguranţă 28
- Curăţare 31
- Detartrarea 31
- Accesorii 31
- În caz de probleme 31
- Описание 32
- Инструкции за безопасност 32
- Преди първа употреба 33
- Приготвяне на кафе 33
- Регулатор на аромата 33
- ЗА ПРОГРАМИРУЕМИЯ МОДЕЛ 33
- Почистване 35
- Почистване от котлен камък 35
- Приставки 35
- В случай на неизправност 35
- Biztonsági előírások 36
- Első használat előtt 37
- Kávé készítése 37
- Aromaválasztó 37
- Tisztítás 39
- Vízkőmentesítés 39
- Tartozékok 39
- Hiba esetén 39
- Sigurnosni savjeti 40
- Prije prve upotrebe 41
- Priprema kafe 41
- Odabir arome 41
- Меры безопасности 44
- Перед первым использованием 45
- Приготовление кофе 45
- Регулятор крепости кофе 45
- ДЛЯ ПРОГРАММИРУЕМОЙ МОДЕЛИ 45
- Удаление накипи 47
- Принадлежности 48
- Если прибор не работает 48
- Інструкцiї з безпеки 49
- Перше використання 50
- Готування кави 50
- Регулятор аромату 50
- Функця "1 - 4 cups" 51
- Очищення 52
- Очищення вiд накипу 52
- Аксесуари 52
- У випадку проблем 52
- Apraksts 54
- Drošības norādījumi 54
- Kafijas pagatavošana 55
- Aromāta izvēlne 55
- PROGRAMMĒJAMAM MODELIM 55
- Tīrīšana 57
- Atkaļķošana 57
- Piederumi 57
- Problēmu gadījumā 57
- Aprašymas 58
- Saugos patarimai 58
- PROGRAMUOJAMIEMS MODELIAMS 59
- Prieš pirmą kartą naudodami 59
- Kavos paruošimas 59
- Kvapo reguliatorius 59
- Valymas 61
- Nukalkinimas 61
- Priedai 61
- Kilus problemoms 61
- Kirjeldus 62
- Turvanõuded 62
- Enne esmakordset kasutamist 63
- Kohvi valmistamine 63
- Kanguselüliti 63
- Puhastamine 64
- Katlakivi eemaldamine 65
- Tarvikud 65
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.228 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals