Tefal WM310D11 Instruction Manual Page 10
- Page / 128
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
10
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät von TEFAL entschieden haben.
TEFAL behält sich das Recht vor, im Interesse des Verbrauchers Änderungen der technischen
Eigenschaften und der Bestandteile vorzunehmen.
WAS ZU TUN IST
Lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese griffbereit
auf. Die Gebrauchsanleitung ist für alle Modelle gültig.
Im Falle eines Unfalls, lassen Sie bitte sofort kaltes Wasser über die Verbrennung laufen und
rufen Sie gegebenenfalls einen Arzt.
Die Kochdämpfe können für Tiere mit einem besonders empfindlichen Atemsystem wie
Vögel eine Gefahr darstellen. Vogelhaltern wird empfohlen, die Tiere vom Kochplatz entfernt
zu halten.
Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Achten Sie darauf, das Kabel mit oder oder Verlängerungsschnur so zu platzieren, dass es
niemanden behindert und niemand darüber stolpert.
Benutzen Sie stets einen Spatel aus Plastik oder Holz, um die Beschichtung der Platte (je
nach Modell) nicht zu beschädigen.
Überprüfen Sie, ob das Gerät vom Stromnetz getrennt und a/jointfilesconvert/547927/bgekühlt ist, bevor Sie es reinigen.
In der Abkühlphase darf das Gerät nicht in Reichweite von Kindern gelangen.
Waschen Sie die Platten vor der ersten Nutzung (siehe Absatz nach der Verwendung), geben
Sie etwas Öl auf die Platten und reiben Sie sie mit einem weichen Küchentuch ab.
WAS SIE NICHT TUN DÜRFEN
Das Gerät niemals am Stromkreislauf lassen, wenn es nicht in Betrieb ist.
Das Gerät niemals direkt auf einen empfindlichen Untersatz stellen (Glastisch, Stoff,
lackierte Möbel…). Die Benutzung auf einer weichen Unterlage, wie z.B. einer
Kunststoffdecke, ist zu vermeiden.
Zur Vermeidung von Überhitzung des Gerätes darf dieses nicht in Ecken oder an einer Wand
aufgestellt werden.
Schneiden Sie nicht direkt auf der Platte.
Legen Sie keine Kochutensilien auf die Kochflächen des Geräts.
Verwenden Sie keinen Metallschwamm oder Scheuermittel, um die Kochflächen nicht zu
beschädigen (Bsp.: Antihaftbeschichtung,…).
UMWELT
Denken Sie an den Schutz der Umwelt!
i
Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.
‹ Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.
Notice Heart Waffle_Mise en page 1 30/05/12 07:03 Page10
- Ultracompact 1
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2
- A NE PAS FAIRE 5
- ENVIRONNEMENT 5
- SICHERHEITSHINWEISE 6
- WAS ZU TUN IST 10
- WAS SIE NICHT TUN DÜRFEN 10
- SAFETY INSTRUCTIONS 12
- WHAT TO DO 15
- WHAT NOT TO DO 15
- ENVIRONMENT 15
- VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 16
- NIET DOEN 19
- BIZTONSÁGI TANÁCSOK 20
- EZT TEGYE 23
- EZT NE TEGYE 23
- KÖRNYEZETVÉDELEM 23
- BEPZEČNOSTÉ POKYNY 24
- POKYNY PRE PRÍPRAVU 27
- ČO NEROBIŤ 27
- ŽIVOTNÉ PROSTREDIE 27
- BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 28
- POKYNY PRO PŘÍPRAVU 31
- CO SE NESMÍ DĚLAT 31
- ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ 31
- ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA 32
- CO NALEŻY ZROBIĆ 35
- CZEGO NIE NALEŻY ROBIĆ 35
- ŚRODOWISKO 35
- ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ 36
- ЗАБРАНЕНО 39
- ОКОЛНА СРЕДА 39
- SIGURNOSNE UPUTE 40
- NE PREPORUČUJE SE 43
- SFATURI PRIVIND SECURITATEA 44
- PRECAUŢII IMPORTANTE : 44
- INSTRUCŢIUNI 47
- AVERTISMENTE 47
- VARNOSTNI PREDPISI 48
- KAJ MORATE STORITI 51
- ČESA NE SMETE STORITI 51
- SIKKERHEDSANVISNINGER 52
- SÅDAN GØR DU 55
- GØR ALDRIG SÅDAN 55
- SIKKERHETSFORSKRIFTER 56
- DETTE SKAL DU GJØRE 59
- DETTE MÅ DU ALDRI GJØRE 59
- TURVAOHJEET 60
- MITÄ SAA TEHDÄ 63
- MITÄ EI SAA TEHDÄ 63
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 63
- SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 64
- GÖR SÅ HÄR 67
- GÖR INTE SÅ HÄR 67
- OHUTUSJUHISED 68
- MIDA TULEB TEHA 71
- MIDA MITTE TEHA 71
- KESKKOND 71
- DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 72
- KO DARĪT? 75
- KO NEDARĪT? 75
- SAUGOS PATARIMAI 76
- KĄ REIKIA DARYTI 79
- KO NEREIKIA DARYTI 79
- Branchement et préchauffage 84
- Rangement 85
- Après utilisation 85
- Anschluss und Vorheizen 86
- Funktion/Bedienung 86
- Nach dem Gebrauch 87
- Aufbewahrung 87
- Connection and pre-heating 88
- After use 89
- Aansluiten en voorverwarmen 90
- TANÁCSOK/INFORMÁCIÓK 92
- Használat után 93
- Raktározás 93
- Zapojenie do zásuvky 94
- Po použití 95
- Uloženie 95
- DOPORUČENÍ/INFORMACE 96
- PORADY/INFORMACJE 98
- Po zakończeniu użytkowania 99
- Przechowywanie 99
- ÇÍβ˜‚‡ÌÂ Ë ÔÓ‰„pя‚‡Ì 100
- SAVJETI/INFORMACIJE 102
- Poslije uporabe 103
- RECOMANDĂRI/INFORMAŢII 104
- După utilizare 105
- Depozitarea 105
- NASVETI/INFORMACIJE 106
- Po uporabi 107
- Hranjenje 107
- Tilkobling og forvarmning 108
- Tilberedning 108
- Efter brug 109
- Opbevaring 109
- Tilkopling og forvarming 110
- Etter bruk 111
- Oppbevaring 111
- Kytkeminen ja esilämmitys 112
- Paistaminen 112
- Käytön jälkeen 113
- Säilytys 113
- Anslutning och förvärmning 114
- Tillagning 114
- Efter användning 115
- Förvaring 115
- Küpsetamine 116
- Pärast kasutamist 117
- Ladustamine 117
- Gatavošana 118
- Pēc lietošanas 119
- Glabāšana 119
- PATARIMAI / INFORMACIJA 120
- Pasinaudojus prietaisu 121
- Laikymas 121
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.366 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals